§ 1 Allgemeines Mit Abschluss eines Agenturvertrags mit Voltino erkennt der Auftraggeber diese AGB verbindlich an. § 2 Geltungsbereich Diese AGB gelten für sämtliche Leistungen von Voltino gegenüber Unternehmern (§ 1 UGB) in Österreich. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Auftraggebers gelten nur, wenn Voltino sie ausdrücklich und schriftlich anerkennt. Die Anwendung von AGB des Auftraggebers wird ausgeschlossen. § 3 Vertragsschluss Ein Vertrag kommt durch schriftliche Annahme des Angebots (z. B. per E-Mail, elektronische Signatur oder Auftragsbestätigung) zustande. § 4 Leistungsumfang & Ergebnis-Garantie Voltino erbringt Recruiting-Dienstleistungen, insbesondere Beratung, Social-Media-Werbekampagnen, Bewerberqualifizierung und Landingpages. Zeit- oder Erfolgsvorgaben sind nur verbindlich, wenn sie ausdrücklich schriftlich zugesichert werden. Voraussetzungen für Garantien: Die Garantie gilt nur, wenn der Auftraggeber seinen Mitwirkungspflichten nachkommt, insbesondere: - rechtzeitige Bereitstellung aller für die Kampagne notwendigen Informationen, - marktgerechte Gestaltung von Arbeitsbedingungen und Vergütung, - zeitnahe Rückmeldung zu eingegangenen Bewerbungen (max. 72 Stunden) - Durchführung von Bewerbungsgesprächen in angemessenem Zeitraum. Die Garantie entfällt, wenn Bewerber aus Gründen, die außerhalb des Einflussbereichs von Voltino liegen nicht eingestellt werden.

§ 5 Vergütung & Zahlungsbedingungen Alle Preise verstehen sich netto zzgl. gesetzlicher Umsatzsteuer. Zahlung gemäß Angebot: Ratenzahlung oder Einmalzahlung mit 10 % Skonto, sofern diese bei Vertragsabschluss erfolgt. Rechnungsbeträge ohne Skonto sind spätestens 7 Tage nach Rechnungsdatum fällig. Bei Zahlungsverzug ist Voltino berechtigt, Verzugszinsen gem. § 456 UGB zu verlangen und Leistungen auszusetzen. Die Vergütung bleibt geschuldet, wenn Leistungen Dritter (z. B. Meta/Facebook) aus Gründen außerhalb des Einflussbereichs von Voltino ausfallen, soweit kein grobes Verschulden von Voltino vorliegt. § 6 Vertragsdauer & Kündigung Die Vertragslaufzeit ergibt sich aus dem individuellen Angebot. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. § 7 Zahlungsverzug & Inkasso Bei Zahlungsverzug kann Voltino Leistungen einstellen. Offene Forderungen können an ein Inkassobüro übergeben werden; die dadurch entstehenden Kosten trägt der Auftraggeber. Weitere Leistungen erfolgen dann nur gegen Vorkasse. § 8 Gewährleistung & Haftung Voltino erbringt Leistungen nach bestem Wissen und Gewissen, übernimmt jedoch keine Erfolgsgarantie über die genannte Ergebnis-Garantie hinaus. Der Auftraggeber muss aktiv mitwirken; unterbleibt dies, entfällt die Garantie. § 9 Urheber- & Nutzungsrechte Bis zur vollständigen Bezahlung bleiben alle von Voltino erstellten Inhalte Eigentum der Agentur. Eine Nutzung über den Vertragszweck hinaus, Weitergabe oder Bearbeitung ist nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung gestattet. § 10 Gerichtsstand & anwendbares Recht Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist – soweit gesetzlich zulässig – Amstetten, Österreich. § 11 Referenzen Der Auftraggeber erklärt sich einverstanden, als Referenz genannt zu werden. Dies umfasst die Verwendung von Logos, Screenshots und Inhalten der Zusammenarbeit zu Marketingzwecken. § 12 Änderungen der AGB Änderungen werden dem Auftraggeber schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht er nicht innerhalb von 14 Tagen, gelten sie als angenommen. § 13 Salvatorische Klausel Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt. Voltino Stand: 01.07.2025